溥心畬、商衍瀛(書法)Pu Hsin-Yu
1896-1963
秋林雙駿圖成扇
年代：1941
NT$ 600,000-800,000
RMB¥ 120,000-160,000
HK$ 150,000-200,000
-
媒材／尺寸
成扇 設色 紙本, L:50cm
-
款識
(畫)
木葉平原靜，蕭蕭牧馬來，晚涼蟬未歇，陌上百花開，辛已五月。心畬。
(書)
烏府先生鐵作肝，霜風卷地不知寒。
猶嫌白髮年前少，故點紅燈雪裏看。
他日卜鄰先有約，待君投紱我休官。
如今且作華陽服，醉唱儂家七返丹。
癸未初冬，商衍瀛。 -
鈐印
溥儒之印(白)、心畬(朱)、殘山(朱)、商衍瀛印(白)、癸卯翰林(朱)。
-
賞析
此扇繪於1941年間，溥氏已從摹古漸漸呈現自已的面貌風格，溥心畬對馬有著深厚的情感和獨到的見解，他的馬畫不僅表現出馬的外形，還傳達出馬的性格和氣質。也因為馬是滿族人最親密的朋友，它們有著高貴、忠誠、勇敢、敏捷、堅毅等美德。滿人畫馬，不是為了展示技巧，而是為了表達對馬的敬愛和欣賞。扇畫上題詩：「木葉平原靜，蕭蕭牧馬來，晚涼蟬未歇，陌上百花開。」這首詩描述了秋日田園風光，也是溥王孫對自然和田園生活的感悟和嚮往，也表達了他對自己身份和地位的自豪和自信。
總之，這幅《秋林雙駿圖》是一幅溥王孫壯年時期兼具技巧和內涵的佳作，它展現了傳統水墨畫藝術的掌握和創新，也展現了他對人生理想和情感表達的追求。我們欣賞這幅畫，不僅可以欣賞其美學上的價值，還可以感受其思想上的深度和廣度。扇面配以香妃竹骨益顯王孫品味高雅。