帝圖藝術拍賣會Artemperor Auction

立軸 設色 紙本, 130.7x33cm

恭讀帝君陰騭文，禍福自天召自人。更問人間禍福事，積善是以慶吾身。老夫往歲亦豐厚，今有後悔無可伸。田連阡陌閭充宇，馬牛羸特紛似雲。自謂小康聊卒歲，一生安樂何憂貧。豈意兵戈兼水旱，忽爾蕩然不堪聞。今亦與子轉溝壑，枵腹皴面羅風塵。天災流行雖代有，善惡於茲玩果因。子能見善如不及，或可席豐履厚，嬉遊大地春。老夫老矣，無能為忠吿，斯言聽諄諄。年來各地多灾，民生疾苦，滬上各善團發起祈禱大會，至誠禱告，上感天和、下化民劫，為寫勸世歌，道德會補壁。庚午立夏白龍山人。

王震(白)、一亭(朱)、張氏拙齋珍藏(朱)。

懷玉堂主人舊藏

白龍山人王一亭為海上名宿，生平積極參與滬上藝術、慈善、佛教及其他各種社會活動，當1930年夏季，長江中下游各省暴雨傾盆，釀成50年一遇的特大水患，他感於天災橫行、生靈塗炭，希望以因緣和合的因果來勸眾行善。當時滬上各善團發起祈禱大會，至誠禱告上天，下化民劫，其謙稱：「…老夫老矣無能為，忠告斯言聽諄諄」，祈以此畫用「更問人間禍福事，積善事以慶吾身」的勸世語渡眾生劫厄，也有酬答道德會之涵義。此畫後歸於懷玉堂護持，誠意義非凡，非僅是藝術珍品，更寓「積善之家、必有餘慶」之深意！