鏡框 設色 絹本, 40?163cm

蔡天啟自寫平岡古樹，極沉鬱之致，倩李伯時補沙渚遠山，伯時遂添一舫，載天啟以領其趣。沈周。申秋九月似少畊先生老公祖清鑑，華亭胡公壽識於申浦。

胡公壽宜長壽(白)。

胡公壽與任熊、虛谷同年，是海派全盛時期三大家。楊逸《 海上墨林 》讚他曰：「 萃古今諸家之妙，成一大家，浙江名士，無不傾服，謂三百年來無此作也。」他的山水樹石、竹松蘭菊，能於「 四王、湯、戴 」的乾筆淡墨，細密皴擦之外，用濃墨溼筆，縱橫狂掃，反映「 自強運動 」的「 雄強美學 」，開蒲作英、任伯年、吳伯滔、吳昌碩粗獷畫法的先聲。此幅絹本橫批山水，盡情展現了他的濃墨溼筆雄強風格，果然可以直逼沈周，上追吳鎮，一洗頹靡枯淡瘦弱之風，妙得酣暢淋漓健勁之致。